?

Log in

No account? Create an account

пра иду и околонемецкое))

« previous entry | next entry »
Oct. 5th, 2011 | 02:08 am
location: Мосыка
mood: awake awake
music: MoDo - Ein, Zwei, Polizei))))))

В своих прошлых постах из Китая я как-то уже рассказывала, что люблю чипсы со странными вкусами и даже постила фоточки. Вот и в Москве моё хобби получило продолжение) Сегодня я увидела новый Lays
Photobucket
Вы-таки будете смеяться, но оно вполне съедобно))) Люблю гадости пожрать, дааааааа)))

Но псто вобщем-то не об этом) Пока я тут в Москве, я решила перебрать свою библиотеку и обнаружила тонны всяких немецкоязычных книжек и учебников. Куда их можно предложить? Может кто-нибудь из моих френдов и читателей любит немецке так же как и я и будет рад книжкам? Просто мне-то уж точно не понадобится "немецкий за 12 часов" и ГДРовские детективы (хотя они клёвые).

С удовольствием отдам в хорошие руки, в качестве оплаты приму бутылку какой-нть шипучки и с радостью выпию за ваше здоровие)) Да, помимо книжек на немецком и учебников есть ещё всякие брошюры типа "Игры об антихристе в Южной Германии" бгыгыгы, но, боюсь, такое сгодится только ударенным на всю голову культурологам типа меня)))
Под катом список прекрасного, налетай))

Erik Neutsch - Spur der Steine (Die DDR-Bibliothek)
Adalbert Stifter - Der Hagestolz Erzaehlungen
Wilhelm Hauff Maerchen
Eduerd Moerike - Mozart auf der Reise nach Prag Erzaehlungen
Franz Kafka - In der Strafkolonie (это адаптированная книжка с поясняющим словариком через страницу)
Hayao Miyazaki - Prinzessin Mononoke Der Comic zum Film только 3я часть бгыгыгы, извените)
Russische Volksmaerchen

учебники и словари
Вотинов В.А. Немецкий язык за 12 занятий оригинальный курс
Россихина Г. Н. Ульянова Е.С. Новые правила правописания немецкого языка (кто-нибудь помнит реформу хыхы, я училась ещё до неё)
Немецко-русский словарь живых идиом
Brandes M.P. Stilistik der deutschen Sprache
G.J.Zibrova Oesterreichisches und schhweizerisches Deutsch
Немецко-русский и русско-немецкий философский словарь
есть ещё малый немецко-чешский и чешско-немецкий словарь

Это не всё, где-то было ещё несколько художественных книжек и сравнительное пособие по немецким диалектам

И да, повторяю вопрос, никто не знает, куда ещё можно выложить это? Есть ли какое-нибудь сообщество типа ru_deutsch?

Comments {21}

Мужчина джентльмен с усиками розовые щечки

From: oyechka
Date: Oct. 5th, 2011 02:45 am (UTC)
Link

Можно написать в po4ti_darom или в otdam_darom (здесь точно мгновенно с руками оторвут). Да и ру-дойч тоже есть.

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 12:31 pm (UTC)
Link

Ой, спасибо, завтра выложу))

Reply | Parent | Thread


М. Е.

From: glad2cu
Date: Oct. 5th, 2011 04:23 am (UTC)
Link

у меня щаз такое же с китайским, думаю куда все эти талмуды девати?

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 12:32 pm (UTC)
Link

Угууу, у меня ещё всякие самоучители японского дыааа и куча английскова и чешского, бгыгыгыгы
Сокровища, канешна жы, но надо как-то их прореживать)))

Reply | Parent | Thread


М. Е.

From: glad2cu
Date: Oct. 5th, 2011 01:18 pm (UTC)
Link

Как я вас понимаю, я сегодня ещё кучи дневников и блокнотов нашла, вот думаю выкидывать или оставить?

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 06:16 pm (UTC)
Link

ой, такие штуки мне труднее всего выкидывать)))

Reply | Parent | Thread


М. Е.

From: glad2cu
Date: Oct. 6th, 2011 01:37 am (UTC)
Link

угу, я их полночи вчера перечитывала, сначала выдирала по листочкам типа самое-самое такое, потом хотела набрать в ворде, щас думаю просто отфотать некоторые страницы. ыыыыыыы
бальной, сапсем бальной

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 8th, 2011 08:49 am (UTC)
Link

мая вас прикрасна панимаит)))) это не лечиццо)))

Reply | Parent | Thread


Анастасия

From: dark_is_me
Date: Oct. 5th, 2011 03:57 pm (UTC)
Link

вы чешский тоже учили?))
и как успехи?

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 06:15 pm (UTC)
Link

одиннадцать лет назад было прекрасно, сейчас только читаю хорошо, говорю не очень)) практики нету же)

Reply | Parent | Thread


Анастасия

From: dark_is_me
Date: Oct. 14th, 2011 12:41 pm (UTC)
Link

ну вы полиглот просто)
хотя чешский легкий язык, я выучила за полгода

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 14th, 2011 07:28 pm (UTC)
Link

Он лёгкий, да. Ну, языки - это практически единственное, к чему у меня есть очевидные способности))

Reply | Parent | Thread


Amor Fati

From: dejavu_smile
Date: Oct. 5th, 2011 06:55 am (UTC)
Link

ты у нас просто флай-леди :) избавляешься от ненужного.

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 12:33 pm (UTC)
Link

Ой, если бы, я люблю барахло-то, с таким трудом избавляюсь всегда хыхыхыхы

Reply | Parent | Thread


Liebe

From: liebel
Date: Oct. 5th, 2011 09:02 pm (UTC)
Link

ааа, игры об антихристе - единственное интересное, ггг )))) живу в южной германии но даже примерно не представлячю себе о чем речь... а можно отсканить? ))) хотя бы страничку.

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 5th, 2011 09:14 pm (UTC)
Link

Это, в основном, про карнавальную культуру) У меня тут сканера нету, а так я бы с удовольствием, брошюрка тонкая))

Reply | Parent | Thread


Liebe

From: liebel
Date: Oct. 8th, 2011 08:57 pm (UTC)
Link

да разве ж у нас тут карнавалы? )) так, название одно ) то ли дело в кельне

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 9th, 2011 10:11 am (UTC)
Link

А там не про сейчас, а раньше у вас, по описанию, клёвые шествия были со всякими Анти-папами и т.д.))

Reply | Parent | Thread


Liebe

From: liebel
Date: Oct. 9th, 2011 10:21 am (UTC)
Link


ну все, придется на следующий карнавал антипапой рядиться ) чтобы возрождать так сказать традиции )))))

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Oct. 9th, 2011 11:25 am (UTC)
Link

О, спасибо, попробую) В меню видела, но не пробовала ещё)

Reply | Parent | Thread


Наш ответ :-)

Сеть кофеен «Кофе Хауз»

From: coffee_house
Date: Oct. 10th, 2011 06:40 am (UTC)
Link

http://coffeehouse.copiny.com/praise/details/id/2246

Reply | Parent | Thread