?

Log in

No account? Create an account

по пути на работу))) путевые заметки из чикатэцу)))

« previous entry | next entry »
Nov. 10th, 2005 | 12:31 am
mood: cheerful cheerful
music: KuRt - Sweet Lemon Broker

По утрам в токийской чикатэцу (она же подземка) обычно полно народу... Ну час-пик, то-сё, специальные женские вагоны - народу как шпротов обычно не протолкнуться. Но ехала я тут как-то по своей Ринкай-сэн и наблюдала презабавный эпизод из местной жизни))) Напротив меня сидел мальчик yankii, причем одет он был как положено - замызгання майка, джинсовая куртка, широкие тренировочные штаны и плюшевые тапочки с Хелло-китти на босу ногу... Зато вез этот мурзик с собой шикарный костюм)) Видимо забрал из чистки и вечером пойдет в нем девченок за рукав ловить)))

Но рассмешила меня не столько его нарочитость, сколько то, что он занял места три, наверное, на сиденье... Сидел он в отвязную такую развалочку))) И при этом толпа больших взрослых дядек сарариманов (а именно их в вагоне было подавляющее большинство) боялась его подвинуть, чтобы усесца))) Вот они местные нравы))) Поэтому я янкии больше, чем сарариманов люблю)))

Link | Leave a comment | Share


Comments {25}

Дмитрий

From: dzimitori
Date: Nov. 9th, 2005 11:57 pm (UTC)
Link

Ага, тоже сталкивался, что в электричке рассядется такой Гаврила независимо, и сидит. Ну, и я подхожу и плюхаюсь - если не успеет пододвинуться, то на него. Но упевают как-то увернуться в стороночку.

А граждане пассажиры - да, стоят. Не делают особых попыток сдвинуть гоблина и сесть. Вот и пусть стоят.

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 12:16 am (UTC)
Link

вот и я о том же)))
они, кстати, без проблем сдвигаются в сторону)) но граждане пасажиры здесь отчего-то народ очень пугливый))))

Reply | Parent | Thread


ДитЁ Весны

From: harunoko
Date: Nov. 10th, 2005 12:00 am (UTC)
Link

a chto, u nas odin russki nemec exal na balet i vez s soboy costume, chem nashix russkix senseev pokoril:)

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 12:18 am (UTC)
Link

ну да, куда его денешь костюм-то, не в пакет же класть)))

Reply | Parent | Thread


ДитЁ Весны

From: harunoko
Date: Nov. 10th, 2005 06:11 am (UTC)
Link

dyk on v pakete i byl.. potom v tualete pereodelsya i neznamo kuda del svoi jeans:)

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 10:04 am (UTC)
Link

ну в пакет от костюма, наверное?:)

Reply | Parent | Thread


ДитЁ Весны

From: harunoko
Date: Nov. 10th, 2005 12:08 pm (UTC)
Link

ой, кто его упомнит... но он русский (хоть и сирийский немец) и это многое объясняет:)

Reply | Parent | Thread


neulovimaya

From: neulovimaya
Date: Nov. 10th, 2005 01:44 am (UTC)
Link

Я, кстати, пришла к выводу, что в "женских вагонах" (в Осаке) в час пик тоже не сахар - меня одна уверенная местная обасан однажды так отпихнула, что я даже ничего сказать ей не смогла. Обасаны неисправимы:-)))

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 02:08 am (UTC)
Link

да обачанки - страшная вещь))) даже я их иногда побаиваюсь))) оторопь меня берет от их бесцеремонности)))

Reply | Parent | Thread


pahebty

From: behtypa
Date: Nov. 12th, 2005 04:20 am (UTC)
Link

а послать ее по японской матери не пробовала? :))

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 12th, 2005 03:59 pm (UTC)
Link

пожилых надо уважать, блин))) так что - не материмся... ага))) хотя иногда очень хочется...

Reply | Parent | Thread


pahebty

From: behtypa
Date: Nov. 12th, 2005 05:09 pm (UTC)
Link

Сказала бы ей вежливо: "Слышь, Божий Одуванчик, шли бы вы лесом, а потом полем, в Собор Парижской Богоматери!". И потом главное не забыть волшебное слово - пожалюста! ;))

Reply | Parent | Thread


Марьяна

From: cutie_mi
Date: Nov. 10th, 2005 03:40 am (UTC)
Link

Aga=)) ya v proshlom godu v Fukuoka naivno dumala, shto v yaponii v metro vse vezlivie takie(eto tam metro- 2 s polovinoi vetki potomu shto=))
A sei4as, kogda katayus v Osakskom, osobenno po piatnizam okolo 9-ti vechera...ponimau, shto eto odin iz tex momentov, gde nashi strani tak poxozi drug na druga=))

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 04:52 am (UTC)
Link

не знаю, мне все-таки кажется, что в Осака народ как-то почеловечней, чем у нас в столице))) Ну и вообще в метро японском даже в дикой давке приятней, чем в московском)) однозначно...

хотя давки жуткие бывают... ага)

Reply | Parent | Thread


Марьяна

From: cutie_mi
Date: Nov. 10th, 2005 06:33 am (UTC)
Link

Я в Токио была совсем недолго, поэтому сравнивать не очень могу(надеюсь, будет еще шанс;))..но в Осака, да вообще в Кансай, люди действительно очень открытые, общительные такие=)) А в Осака я просто влюблена=))) мировой город!

Reply | Parent | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 10:03 am (UTC)
Link

вот у меня к Осака теже чувства))) хоть я и в Токио живу))))

Reply | Parent | Thread


japandiary

From: japandiary
Date: Nov. 12th, 2005 07:34 am (UTC)
Link

да-да-да!:)

Reply | Parent | Thread


Жидкий сантехник, газообразный электрик

From: babitto
Date: Nov. 10th, 2005 04:59 am (UTC)
Link

А кто такой yankii? Эдакий полугопник?

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 10th, 2005 10:02 am (UTC)
Link

ага)) нечно среднее между полугопником и недоякудзой)))

Reply | Parent | Thread


From: ex_ex_ilove
Date: Nov. 10th, 2005 07:02 pm (UTC)
Link


а я как поняла, сарариманы - это такие дядечки старой японской закалки, который думают, что все - якудза, и верят только телевизору :))) да? или я ошибаюсь

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 11th, 2005 10:27 pm (UTC)
Link

неа)))))) сарариманы - ето японский вариант salaryman - роботы такие в костюмах:))) но это основа - здешнего населения)))

Reply | Parent | Thread


japandiary

From: japandiary
Date: Nov. 11th, 2005 02:56 am (UTC)
Link

вот так раз:))) и никто его не приструнил? И правда чудеса в решете японском:)

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Nov. 11th, 2005 10:26 pm (UTC)
Link

уже не первый раз такое вуижу:) сарариманы - всё-таки жутко трусливые хрюндели в массе своей)))

Reply | Parent | Thread


pahebty

From: behtypa
Date: Dec. 3rd, 2005 06:47 pm (UTC)
Link

yankii = yankee?

Reply | Thread


Irina

From: not_so_mad_irka
Date: Dec. 5th, 2005 03:53 pm (UTC)
Link

это не совсем - это местный сленговы вариант слова хулиган)) но от yankee произошло)) ага))

Reply | Parent | Thread